jargon 뜻은 뭐예요?
레벨 L9 · 업무 메일·전공 책에 나오는 말 · 생각을 나타내는 말
jargon = 전문 용어 — 어떤 일이나 분야를 하는 사람끼리는 통하지만, 그 밖의 사람은 알아듣기 힘든 말
jargon, 쉽게 풀면 어떤 말이에요?
병원에서 의사 설명을 들었는데, 분명 한국어인데 하나도 안 들어온 적 있지?
게임 하는 친구들끼리 게임 용어로 신나게 떠드는데, 게임 안 하는 친구만 멍한 것도 같은 거야.
같은 일이나 같은 분야를 하는 사람끼리는 편하게 통해. 그런데 밖에 있는 사람은 못 따라가는 말이야.
그냥 어려운 말이나 사투리, 친구끼리 쓰는 유행어랑은 달라. 사는 곳이나 친한 무리가 아니라 하는 일로 갈리는 말이고, 밖에서 듣는 사람한테는 답답하게 들릴 때가 많아.
어린이용 설명
병원에서 의사 설명을 들었는데, 분명 한국어인데 하나도 안 들어온 적 있지?
게임 하는 친구들끼리 게임 용어로 신나게 떠드는데, 옆에 있는 엄마만 멍한 것도 같은 거야.
같은 일이나 같은 분야를 하는 사람끼리는 편하게 통해. 그런데 밖에 있는 사람은 못 따라가는 말이야.
그냥 어려운 말이나 사투리, 친구끼리 쓰는 유행어랑은 달라. 사는 곳이나 친한 무리가 아니라 하는 일로 갈리는 말이고, 밖에서 듣는 사람한테는 답답하게 들릴 때가 많아.
jargon는 어떤 상황에서 써요?
My dad tried to read the phone contract, but it was full of jargon.
아빠가 휴대폰 계약서를 읽어 보려고 했는데, 전문 용어투성이였어.
jargon 문제 하나, 풀어 볼까요?
-
문제 1식당 요리사가 퇴근할 때 동료 요리사에게 이렇게 말했어. "오늘 수고했어, 내일 봐." 이 말은 'jargon'이야?
- 응, jargon 맞아
- 아니, jargon 아니야
정답 아니, jargon 아니야
까닭 맞아! "오늘 수고했어, 내일 봐."는 요리사가 아니어도 누구나 퇴근할 때 하는 말이잖아. 요리하는 사람끼리만 통하는 말이 아니니까 jargon이 아닌 거야.
더 많은 문제는 빵용이랑 앱에서 풀어요. 구글 플레이에서 받기
레벨 L9 낱말은 또 뭐가 있어요?
빵용이랑 놀며 jargon 외우기
하이빵용에서는 이 낱말을 낚시·벌목 같은 놀이 속 문제로 다시 만나요. 배운 낱말은 1일·3일·7일·14일 간격으로 돌아와요.
이 페이지의 글은 출처(하이빵용 · hibbangyong.com/words/jargon/)를 밝히면 낱말 단위로 인용할 수 있어요. 대량으로 모아 다른 앱·서비스·데이터셋에 넣거나 다시 배포하는 것은 안 돼요. 그림은 빠져요. 이용 조건 · 기계용 같은 내용: /words/jargon.json