transit 뜻은 뭐예요?
레벨 L8 · 업무 메일·전공 책에 나오는 말 · 조금 더 넓은 말
transit = 수송 — 사람이나 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮기는 과정(출발했지만 아직 도착 전인 도중)
transit, 쉽게 풀면 어떤 말이에요?
짐이든 사람이든, 출발은 했는데 아직 도착은 안 한 그 사이가 있지.
택배가 트럭에 실려 가는 중도, 여행객이 공항을 거쳐 가는 중도 다 그 사이야.
보내는 순간이나 받는 순간 말고, 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가는 과정 자체가 transit이야.
그래서 미국에선 사람을 실어 나르는 버스나 지하철 같은 대중교통을 transit이라고도 불러.
transit는 어떤 상황에서 써요?
We spent six hours in transit at the airport in Dubai.
우리 두바이 공항에서 비행기 갈아타느라 여섯 시간이나 보냈어.
transit 문제 하나, 풀어 볼까요?
-
문제 1혈액원에서 나온 혈액 팩이 지금 구급차 안에 있어. 병원에는 10분 뒤에 도착해. 지금 이 혈액 팩은 'in transit' 상태야?
- 응, in transit 맞아
- 아니, in transit 아니야
정답 응, in transit 맞아
까닭 맞아! 혈액 팩은 혈액원을 이미 나왔고 병원엔 아직 안 닿았잖아. 지금 구급차 안에서 옮겨지는 중이니까 딱 in transit이야.
더 많은 문제는 빵용이랑 앱에서 풀어요. 구글 플레이에서 받기
레벨 L8 낱말은 또 뭐가 있어요?
빵용이랑 놀며 transit 외우기
하이빵용에서는 이 낱말을 낚시·벌목 같은 놀이 속 문제로 다시 만나요. 배운 낱말은 1일·3일·7일·14일 간격으로 돌아와요.
이 페이지의 글은 출처(하이빵용 · hibbangyong.com/words/transit/)를 밝히면 낱말 단위로 인용할 수 있어요. 대량으로 모아 다른 앱·서비스·데이터셋에 넣거나 다시 배포하는 것은 안 돼요. 그림은 빠져요. 이용 조건 · 기계용 같은 내용: /words/transit.json